fc2ブログ

『ヒット・パレード』

A Song Is Born
A Song Is Born(1948)113分

A Song Is Born監督:ハワード・ホークス 脚本:ビリー・ワイルダー、トーマス・モンロー
原作:ビリー・ワイルダー、トーマス・モンロー「From A to Z」
撮影:グレッグ・トーランド 音楽:エミール・ニューマン、ヒューゴ・フリードホーファー
出演:フリスビー教授:ダニー・ケイ、ハニー:ヴァージニア・メイヨ、メガブランチ教授:ベニー・グッドマン、トミー・ドーシー:トミー・ドーシー、ルイ・アームストロング:ルイ・アームストロング、ライオネル・ハンプトン:ライオネル・ハンプトン、チャーリー・バーネット:チャーリー・バーネット、メル・パウエル:メル・パウエル、チャーリー・バーネット:チャーリー・バーネット、トウィングル教授:ヒュー・ハーバート、トニー・クロウ:スティーヴ・コクラン、ミス・ブラッグ:エスター・デイル、ミス・トッテン:メアリー・フィールド、アダムス:シドニー・ブラックマー

教授と美女』(1941)のリメイク。監督は同じハワード・ホークス。ホークスはリメイクに興味なかったけど、25万ドルの監督料を提示されて引き受けたそう。

百科事典を音楽史に変えて、あとはおんなじ。細かいセリフまでおんなじ。撮影監督も同じで撮りかたもおんなじ。市川崑の『犬神家の一族』くらいおんなじ。教授は7人になって、ミス・トッテンの女優以外入れ替えて、音楽要素を加えてテクニカラーで撮影。どっちがよかったかってーと、白黒だけど断然オリジナル版。

・教授は7人になって『白雪姫』と同じになった
・ミス・トッテン以外は新キャスト
・スラング収集がジャズ収録に変わる
・大物ミュージシャンたちのセッションシーン
・テクニカラーで撮影

どっちがよかったかってーと、白黒だけど断然オリジナル版!
関連記事

tag : コメディリメイクミュージカルNY

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

A.e.Suck

Author:A.e.Suck
『キン肉マン』『ビックリマン』などアニメーター歴44年、FLASHアニメーター26年■『FLASHアニメーション制作バイブル』著者■アニメーション作画/絵コンテなどの仕事してます■ツールはAdobe Animate■ae-suck.com

最新記事
カテゴリ
タグ
検索フォーム
リンク
月別アーカイブ